




|

 |
| 内祝い・お返しの作法?? |

お返しが 「目的化」 した勘ちがいの現代日本! ギフトは、"贈答品"とも呼びますが、『贈&答』 の意味って何でしょう。 贈・・・≪愛情・支援・感謝 などの気持ちを表すため人に与える金品≫ 答・・・≪受けた厚意に対し感謝の気持ちを伝えるための感謝のしるし≫ 現代の日本では、《贈》に答える《答》ではなく、《答》がひとり歩きしているのです。 【例1】 結婚のお祝い金の50%を、商品券でお返しした 【例2】 お葬式の費用と関係なく、香典金額の50%をお返しの目的で準備する など、義務化している50%のお返しをちょっと考え直してみませんか! |

日本以外の国や地域では、"お返し"ってどうやっているの? |
自分がうれしかった気持ちを、「何か感謝の形に表わしたい」 |
| と考えることは地球上どの民族も、どこの国民でも差はありません。 |
欧米での一般的なやり方は、 お返しできる機会がめぐってきたときにする のだそうです。 ランチやホームパーティに招待したり、誕生日 のプレゼントをしたり、観劇のチケットを渡した り、贈りたくなった時に贈る方法です。 |
 |
| では、なぜ私たち日本人どうしでは、 |
いちいち半額返しをするのでしょうか? その主な理由は、 @『それぞれのイベントごとに贈→答を完結させるほうが、礼儀 にかなっている』 という暗黙の合意 A「家計に余力が充分あり、援助など要らない」 という傲慢 B商品の大量生産と宅配便の普及 の3つが考えられます。 他民族とのかかわりが少なかった日本人の間では、【理由@】は 理解できなくないのですが、問題の本質は【理由A・B】にあって、 人と人との相互扶助や直接的なコミュニケーションを希薄にし、 "事務的に義理を果たせば済む" という風潮をつくった、いわば 高度経済成長期が産んだ≪負の遺産≫かも知れません。 これからは、欧米流とまではいかないまでも、もう少し大らかな、 日本人どうしのおつきあいを心がけてみてはいかがでしょうか。
|

お返しって、必ず何か品物を贈らなければならないの? |
そんなことはありません。お祝いやプレゼントを受け取ったら、 |
| すぐに開け、その場で感謝の気持ちを表現しましょう。 |
喜ぶ顔が最大のお礼です。 また、お祝い金や品物を郵送や宅配便で受け取った場合、特に 「入園・入学祝い」、「卒業・就職祝い」 などは、両親がお礼を伝え ることは、もちろん必要です。 |
| |
しかし、それ以上に、 子ども自身が直接、電話や手紙で心をこめ て感謝の気持ちを伝えることが、何よりの ≪お返し≫ではないでしょうか。
さらに、返礼品も贈りたいのであれば、単に のし紙に包装だけではなく、 あなたやお子様のメッセージカードを添えて 心からお礼を言いましょう。
|
 |

内祝いや香典返しは「半額返し」でなければいけないの? |
そんな決まりなどは、全くありません。 |
| そもそも香典については、≪お葬式費用の経済的援助≫ですから、 |
"半額返さなければならない"はずがないのです。
お礼の気持ちですから、33%でも20%でもよいのですが、半額
返しが気になるようなら、目安として品物やカタログギフトの『メー
カー希望価格』 が、もらった金額の"半額くらい"と考えてみるのは
いかがでしょうか。
実際は割引がありますので、たとえば香典返しの場合、いただい
た香典総額の40%くらいが、平均的な支払総額でしょう。 |
| 逆に、こんな例もあります。 |
2人の友人から、≪連名でお祝い≫をもらった
人が、"半額返し"でいいとわかっていても、
「贈り物がほんとうにうれしくて、心からお返
しがしたい」 と思ったので、それぞれに半額
くらいの品物を選んでしまい、全額返しのよう
になったケースもあります。
けれども本人はとても満足しているのです。
こういうお返しができる人は幸せですね!
光るフラワーギフト ≪LEDプリザアレンジ≫
|
 |

内祝い・お返しを贈るのはいつ頃がいいの?その理由は? |
厳格な決まりはありませんが、いただいた後すぐに返すと、 |
| |
相手の方は"お祝いを突き返された"ように感じ、 あなたから、『お祝いの贈り物をもらったが、迷惑だった』 と言われたように取るかもしれません。 |
| |
あわてる必要はまったくありません。 キーワードは ひと呼吸おいてから贈る でいかがで しょうか!
くわしくは↓↓↓ |
 |

お祝いの返礼品のことをどうして「内祝い」って言うの? |
「内祝い」という単語は本来、≪内輪だけでする祝い事≫つまり |
| "めでたいことを、身内や親しい人たちと分かち合うイベント" |
を意味しています。
それで、結婚や出産など自分の家族にめでたいことがあった時に、
身内の家々に、報告とともに 喜びのおすそわけ という気持ちで
持参する品物を"内祝い"と呼ぶようになったのです。
したがって出産の祝い事を例に取ると、"内祝の赤飯"はお宮参り のあとで出産の知らせを出した全員に配るのが、かつては一般 的でした。 |
| |
それが転じて現在では、 出産祝いをもらった人だけに、そのお礼 として贈る という使い方になっているので す。
出産内祝こだわりグッズ⇒ ≪ディズニー・ベビー命名クッキー≫
|
 |

結婚式の「引出物」って返礼品なの?そもそも「引出物」ってなあに? |
引出物とは、披露宴や法要の主催者が、≪招待した客に対して |
| |
宴席で配る手土産≫ であり、本来いう返礼品ではないのです
が、結婚披露宴の出席者に関しては、祝宴でもてなしたあとに、
引出物に「お祝の御礼」の気持ちをこめて贈ることも、まちが
いではありません。 |
| |
披露宴に招待できなかった人に対しては、
後日に『 結婚内祝い』をさし上げるとよいで
しょう。
しかし出席者についても、特に高額のお祝い
をいただいた方に対しては、引出物とは別に
後日あらためて「結婚内祝い」を贈ることで
よりていねいに御礼の気持ちを伝えられる
と思いますよ。
引出物の定番品 ≪福来咲うさぎカツオパック≫
|
 |

お葬式の会場で 「香典返し」 を配ってもいいの?その理由は? |
もちろん、おすすめできる方法ではありません。 |
| |
なぜなら、このコーナーの主旨 "内祝い・お返しの作法"の道理 に反しているからです。 |
| |
つまり、"当日返し" とか"即返し" と呼ばれて いるこの方法は、とても便利なように見えますが 実は、 ていさいだけを取り繕った葬儀会館の無作法 な販売手法 であって、 決して「遺族や弔問者の立場で考えたサービス」 ではないのです。 実際、とってつけたように、品物やカタログギフト を受け取るくらいなら、こういう場面こそ、 |
 |
| |
"商品券で半額返し"をもらった方がいいじゃないですか。
もしも、葬儀会館を利用する遺族が、お通夜・お葬式の『 当日 』 に半額返しを希望される場合があれば、 ≪弔問ありがとうございます。お返しをお渡ししております≫ という表示を出して、あらかじめ受付に必要枚数の商品券を 用意してあげることが、本当の意味で "役立つ葬儀サービス" だと思いますよ。
●使い回しができる"当日返し"の礼状見本はコチラ
|

今年から、お中元・お歳暮を「商品券」に変えてもいいかしら? |
日本中の百貨店で、品物の売上高が大幅に減少していることと |
| |
反比例するかのように、シーズン中は商品券 のコーナーに大行列ができるそうです。 食べ切れないほどの食材をもらっても、腐らせ るのはもったいないので、商品券も有効なので すが、券の管理が思ったよりもめんどうなので、 ついつい「金券ショップ行って換金しようか」 となるわけです。 |
 |
| |
受け取る相手の方の使い勝手を考えれば、銀行口座や郵便貯 金口座に振込んで差し上げるのが、最も喜ばれるギフトではない でしょうか。
|

連名でお祝や香典をいただいたとき、返礼品はどうすればいいの? |
職場の同僚や友人など、グループでいただいた場合であっても、 |
| |
感謝の気持ちは、連名の一人ひとりに伝え たいので、人数分の品物にそれぞれ礼状をつ けて、手渡しするのが基本です。 ただし、小額で多人数の場合に 一人ひとりは たいへんなので、たとえば、メンバー全員に行 き渡るような >>>コーヒーとお菓子のセット など に礼状を添えて、会社なら事業所ごとや部署ご との単位で贈る方法がよいでしょう。 2〜3人の連名なら、個別に用意することを おすすめします。
|
 |

洗濯用の洗剤を"お返し"に贈れば、喜んでもらえるかしら? |

| ≪コンシェルジェ内祝い・お返し相談ダイヤル≫ |
 |
| ★フリーダイヤルは、携帯電話・PHSからでもOK。 |
|
|
COPYRIGHT(C)2007 株式会社コンシェルジェ INC. ALL RIGHTS RESERVED. リンクはご自由にどうぞ。
|
|